TU Braunschweig, Abteilung Psychologie soziotechnischer Systeme